Toujours avec Lofis Lalang, Parallèle Sud présente cette semaine trois sirandanes tirées d’un livre édité par l’association militante pour la langue créole en partenariat avec l’association Tikouti. La sirandane, quelque part entre la devinette et la charade, est un exercice de style propre à la culture réunionnaise, des petites énigmes pour amuser et cultiver les enfants, commencent toujours par la formule « kosa in soz ? ». Les dessins sont de Patrick Booz. La première page présente l’énigme à découvrir, la seconde la réponse.
Nous vous l’annoncions en mai dernier avec une interview d’Axel Gauvin, président et l’un des membres fondateurs de Lofis Lalang : grâce à cette association, Parallèle Sud publie une série sur la langue et la culture créole, ses origines, ses subtilités, son vocabulaire…
⚠︎ Cet espace d'échange mis à disposition de nos lectrices et lecteurs ne reflète pas l'avis du média mais ceux des commentateurs. Les commentaires doivent être respectueux des individus et de la loi. Tout commentaire ne respectant pas ceux-ci ne sera pas publié. Consultez nos conditions générales d'utilisation. Vous souhaitez signaler un commentaire abusif, cliquez ici.