(K)ozé dan Bisik : In festival lémosiyon tout koulér

LO BISIK RAKONT SON LÉVÈNMAN

1, 2,3, 4… 0… Napi… Samdi swar té dernié (K)OZÉ 2022, la sènn ouvér  Bisik ek Beurty Dubard  é Bertrand Robert o komann !
In festival lémosiyon tout koulér pou in samdi swar dann Sin Benwa.

Navé  zinvité rémarkabl pou parin swaré 4ém (K)Ozé   Jean- Sébastien Lefranc rékompansé dann  katégorie nouvèl  pri Daniel  Honoré 2022 organizé par CCEE.
Jean Sébastien Lefranc la kado anou son nouvel « Servolan » akonpanié ek David Robert té fé la mizik !  Parin la donn anou zoli kado avan Nowél té san bon lo gou letchi Bra Kanot té fé onér lo Pri Lankréol Daniel Honoré 2022.

« La pli i pé tonbé kan li va ariv atér na rod in manir pou diriz ali »… Navé in ti ginn Dolo mé Navé sirtou Galé Dolo in fonnkézéz i giny diriz son lémosiyon si nou  pou amont anou shemin lamour an fonnkér domiél.

I di kado, i di osi é sirtou marmay, Josie Virin la Aménn anou son  bann zélév koléz Cambuston, Chloé, Médérick, Lisa, Lalita, Sandy, Rajane é ankor in ot Chloé… banna la fonnkériz podiom Bisik ek Yann o piano. La relév lé paré pou apran lo flanbo.

Aprésa Yann la gard la not, kom la min su son piano pou larg son Gayar kom touzour, Son lémosiyon, son plézir té partazé kom sak fwa li mont su la sénn Bisik.
Mélio in ti nouvo, pa si pti sa an fét la larg pou plézir son garson mé sirtou la not.  Trwa morso ek son gitar…  Mélio ou méli-melo… i tras son siyon pou farfouiy nout lespri dann in shanté o gou mét ankor la pa asé.

Christine Confiance la désot  3 riviér, Riviér Du Mat,  Riviér des Roches,  Rivière des Marsouins  pou in fonnkér la sénn ouvér Bisik i iyém. El la ozé, la kozé ek lo kér pou Partaz son kozé su son manir vwar kréolité, son lintroduksiyion pou in Kozman léxistans….

*** Ban zartis lamont anou shemin lamour an fonnkér domiél ***

Lo proshin pou mont su la sénn Bisik té not gran Dalon Frédéric Pothin ek son lanrouraz pintad Anabel Martinez ek Jacky Martin, in gran bonom pa par la taiy mé par lo talan. Gran fotograf ek in regar ranpli kréolité é in zoli vizion tou an  limiér. In parolér lé gabié an sansibilité pou retras sat li la viv é vwa . Anfin iyér swar ma la giny mét la min dési li pou ni amont anou an direk son travail Gayar.  Zoli teks, zoli zakor gitar. Fred nout kér i bat for ansanm la vot. 

Talan té mank pa pou swaré iyér swar é Vanessa Cadar lé in exanmp parfé. Vanessa in vwa, in prézans, in lérteprétasiyon i fé pass frison an parmi piblik i demann a antann é vwar ankor plis. Randé vou lé pri pou lané proshinn fé akout anou ankor plis son gayar. Vanessa Cadar reviyn anou vit, VITMAN mé vréman vitman…

Jean Yves Hoareau néna in frazé, in fason biyn Ali rakonté,  kozé i fé plann aou an zél papang dann milié la nuit dann In Bisik émosioné.
Bisik sé in gran famiy  é Sergio Marchand sé lo kouzin morisiyn, gitar, ravann é li fé shant lo piblik ek dé Ti not …. Sergio in lonm orkest Ali tousél.
Pou fini la swaré Alex la ral dann ron (K)ozé pou nou trwa dalon « l’acting ».

Lary Dubard « Kosa in soz «  ? Sé lamour li la mét an mo dann in fonnkér ranpli vérité sinpl mé otantik.

Vilrus Gus sé pa in désandan Viking mé in tamponé ant dé tour ronpwin la port anou dann son listwar an Rick labour…

Kosa di pou lo final… Guigs in vwa, in gitar é li anvout lo piblik té vé pi alé , té demann ankor. Mém Beurty la tonm amouré son lunivér,  larmoni ant son vwa ek son gitar.

Mé kom tout réniyon  famiy i ariv  in lér pou artourn son kaz… mé rdv lé pri pou vandrodi  proshin salle Gramoun Lélé… mé osi pou lané proshinn ék lo rotour Scène ouverte (K)ozé dann  Bisik.

Bertrand Robert

Un grand merci Bertrand Robert pour ton talent et ton engagement, Merci Beurty Dubar pour ta folie, merci à Joan’R qui a fait chauffé ses platines dans le jardin du Bisik en ouverture de soirée. Merci encore une fois à l’ensemble de nos partenaires pour leur soutien, à notre équipe toujours incroyable, nos très chers bénévoles, et à toutes celles et ceux qui étaient présents pour ce dernier (K)ozé de l’année but not least! Merci de votre présence, merci pour la force, merci de votre passion !

Pascal Saint-Pierre

Régie : Alexandre Duchemann

Son : Vincent Gerbith

Lumières : Alexandre Jacquot

Photos : Iris Mardémoutou