COMMUNIQUÉ
Vendredi 7 avril 2023, le premier concours d’éloquence en créole réunionnais, « Kozarlor », à destination des lycéens, s’est déroulé à L’Université de La Réunion. Organisé par le Conseil de la culture, de l’éducation et de l’environnement de La Réunion (CCEE), le concours avait pour objectif de montrer que le créole réunionnais permet aussi d’exprimer une pensée structurée, argumentée et sensible. Sur 1 finalistes, c’est Ornella Jean Baptiste qui remporte le premier prix, Christaline Dalia le 2e prix et le coup de coeur est attribué à Célia Payet.
Akoz in konkour an kréol rénioné dann nout langkozé ?
L’éloquence est l’art de toucher et persuader par le discours selon le Petit Robert. Elle est aussi l’art de maîtriser sa pensée dans l’action. Elle done une certaine noblesse au parler. En utilisant le créole le Kozarlor prouve que notre lanque maternelle peut être au service de la réthorique.
Pour le CCEE, l’exercice de l’éloquence ne doit pas être réservé à certains mais bien au contraire offert à tous !
Ousa nou sort !
Après le prix Daniel Honoré qui fait la part belle à l’écriture en créole pour les adultes et les scolaires depuis plusieurs années, le CCEE a imaginé en 2021 un concours d’éloquence dans notre langue maternelle. Cette réflexion a pris forme autour d’un groupe de travail inter-commission et de personnes extérieures.
Francky Lauret en sa qualité de chargé de mission LVR 2d degré à l’époque, Carole Sidien et Josie Virin, enseignantes et fonnkézèz se sont jointes à notre réflexion. Annick Vitry, présidente de la JAD, en tant qu’initiatrice du concours d’éloquence en français, a partagé avec le CEE son expérience pour le lancement de cette première édition du Kozarlor.
Kosa bann lisein la fé lo 7 avril ?
Vendredi 7 avril 2023, ces 1 jeunes qui ont pu déclamer un texte structuré, argumenté et sensible en créole réunionnais de 5 minutes maximum sur la thématique de lidantité : Kisa mi lé ? nI moun, ni mond laissé à la libre interprétation des candidats.
Lo bann gagnan
3 lycéennes ont ainsi remporté les 3 prix du concours.
Premier prix : Ornella Jean Baptiste Deuxième prix : Christaline Dalia Coup de coeur : Célia Payet
Lo bann pri
– Des bons d’achat dans une librairie de La Réunion : 1er prix (300 €) ; 2ème prix (200 €) ; Koudker (150 € ) ; et bien d’autres petits lots.
Le CCEE tient à remercier l’ensemble des partenaires et des participants pour cette première édition. Le rendez-vous est déjà fixé pour l’année prochaine pour la seconde édition du Kozarlor.
Le Conseil de la culture, de l’éducation et de l’environnement de La Réunion
Chaque contribution publiée sur le média nous semble répondre aux critères élémentaires de respect des personnes et des communautés. Elle reflète l’opinion de son ou ses signataires, pas forcément celle du comité de lecture de Parallèle Sud.
