SWARÉ KOZÉ KOM BISIK LA DI
Si bann parol i anvol, bann zékri i rest…
Dann swaré (K)ozé iyér swar (samdi lo promié avril) lé dé la maiy ansanm pou fé in larkansiél lémosiyon pou fékler lo sièl pardsu spékatér Bisik.
Mline la komédiynn, la standup-éz la ni donn la vwa koté Bertrand pou anim swaré (K)ozé mwa davril san pwasson ni zarét.
Mline la pa shanté… El néna bonpé talan mé fodra ankor in pé avan vwar ael kit lumour pou la mizik… Tanto kisa i koné…
An atandan Melo i mani lo mo pou kass la blag ou sinon mét anlèr bann zartis té la iyér swar. Mline in fanm KLBB (KASS LA BLAG KLUB) ael tousel pou partaz son lénerzi, son rir in publik (son publik) té atann riynk sa mém.
Napwin (K)ozé san parin, sinon marinn… Michoue Itarre té nout gabiyé marinn… son kozé(an parmi domoun pat ater dann zardin) an zistwar “Tizane pou lo kèr”, son shanté, son kou d’riyn an krazé pilé, son sourir transh papay la mét tout demoun dakor pou di Michoue nou shwazi é gard aou dann fon nout kèr, nout léspri… mét ankor la pasé! Lo bébé té biyn béni ek Michoue Itarre kom marinn.
Mersi Illan la akonpann Michoue an mizik ek son rouler é son triang. Illan lo Griyo, lo kontér, mizisiyn shantér néna plis in kord su son bob…
Sénn ouvér sé in koktél tout gayar nou pe trouvé dann Sin Benwa ék la Réniyion.
Sé an bon Benédiktin lo group “Cocktail Musical” la rouv lo bal an séga kom nou iyém. Krazé, pilé, shanté marmay zot Koktèl la donn swaf artrouv azot tanto.
Kan napwin parol, néna la mizik i koz an direk ek lo kér… Damien Viraye èk Yannick Lebeau, dé zenn zan i grat zot guitar pou farfouiy out léspri é shavir out kor ek zot son dann zot lunivér.
PAROLÉ… PAROLÉ… KOZÉ… KOZÉ… Julie la fé koz lo mo dann fonnkér i ramass pa mentér mé fonnkér i farfouiy out mazinasiyon i raménn aou lésansièl, ousa napwin vérité absolu apar sat ou viv é partaz ek lé zot.
Lo proshin lartist à pran lo mikro, Ethaniel, zenn marmay 19 an… li la fé 200 mét é an mém tan li la pouss baro Bisik li la mét promiè kou son pié mé sirtou son vwa pou fé pét son son su podiom Bisik. Ethaniel i koné shemin aster… i manz pa domoun dann Bisik mé lé sir tard pa viyndra li nora ankor pou partaz ek nou.
Sin Benwa gayar nou néna… mét ankor la pa asé…
Guila lartist sou son boné… limit “incognito” in ti boug i déshir pou fé pét in lanbians an dance hall la pran relé pou (K)ozé an shanson.
Mline si té perd pa la kart, ni lo mo, ankor mwin la réparti pou donn lo ritm la prog. Parmi publik la artrouv in dalon aèl… Ek Rasta lo “Stand up” 974 navé son reprezantan pou fé ri la boush lo tan son pasaz.
(K)ozé la sém plézir lo mo
Dédan, déor, iyer swar (K)ozé la fé son va ti viyn ant la podiom anndan é zardin té transform an podiom véjétal pou mét an lér lo bann zartis.
Cathy, Kalou, Karine, trwa fanm pou “Fanm Térkér”… fonnkér, roulér, dansé maloya… 3 madam-là la koz ek lo kér ek zot fonnkèr é la koz ek lo kor an maloya ! Léspri ek zot roulér an krazé maloya… sat la pa pilé dann zardin li té pa là.
Apré déor, dedan su la sénn Olivier Montauban la kuéiy lo publik! Ek in vwa in gitar li giynn fé balad lo publik sann kit son shéz.
Si soley i lév à la mér Sin Benwa, la vwa Gaza Mike kan i lév dann Bras Fusil i dwa mét in zoli lanbians dance hall kom iyér swar dann Bisk. La vwa lé grav mé la mizik lé lézé pou fé dans aou. Lo travay i port sé frui kom i di… tiynbo séré… nou suiv aou deriyer… Largé… Largé…
Melyo lo boug de “Mi aim aou” la fé léshanz son gitar kont in piano pou dé konpo perso é in repriz Zamal “ousanousava ” à sa soss.
Anièl David la larg son bass pou ni shant pou nou ek son dalon David Collet… in ti surpriz pou sat i koné ali… antann ali shanté ek son bann kord vocal pou in boug pli abitué fé shant lé kord son bass. Inn première i apél sirman dot lokazion.
Nou navé du lour pou pran lé dernié viraz… Jahiro, not reggaeman adoré… Jahiro kan i mont su podiom li pran sa plas. Le flow, lo lyrics, lo mizik i san bon reggae ek loder nout péï.
Kan napi néna ankor… Banna la désot dé pon pou sort Bras Panon (lot péï lo bisik) pou rant dan nout vouv BISIK Sin Benwa …
Maloya ? Maloya pa…? Maloya!… maloya Power… “Lo gayar” in group néna maloya dann kor, dann kèr… In ron maloya danzéré azot tousél.
Pou fini swaré la.. “Lo gayar” la fé exploz zot maloya é publik té atann riyn sa mém pou fini swaré (K)ozé tradisionél mém. Krazé, pilé maloya partou toultan ek “Lo Gayar”.
Parolé, parolé… swaré (K)ozé iyer swar dann Bisik la pa ramass mentér… (K)ozé la sém plézir lo mo, la mizik dann partaz zémosiyon ant zartis zénéré é in piblik an mém tan biynvéyian, kurié ek antouziast.
Mersi bonpé Marinn Michoue la fé plézir anou ek son kozé é tout son zénérozité té debord an plézir. Mersi bann zartis i fé anou konfians pou anlériz zot gayar. Gran mersi lo publik i fé anou konfians pou ni aprési shak swaré (K) ozé.
Gran mersi Mline(Mélo malbaréz la bréz) la ni anim la swaré ek Bertrand.
Bertrand Robert
Régie : Alexandre Duchemann
Son : Vincent Gerbith
Lumières : Alexandre Jacquot
Photos : Iris Mardémoutou
Sly Sugar et Rezo au Bisik
Une soirée dub métissée et addictive !
Vendredi 7 Avril
Ouverture des portes 19h
Infos / résa au 0693 63 39 39
Entrée 8€ en Prévente Adhérents sur Internet (10€ non adhérents) / 12€ sur place
Buvette et restauration sur place
Achetez vos billets en ligne ! : https://vu.fr/Mfto
Nous recevrons le vendredi 7 avril Sly Sugar et Rezo pour une soirée dub réservée aux amateurs éclairés. En effet, de récentes études ont révélé le caractère extrêmement addictif du sucre il en va de même avec Sly Sugar. Vous êtes avertis !
Entre douceur et puissance, clarté et saturation, la formation reggae dub la plus célèbre de l’île de La Réunion nous envoûte de nappages mélodiques puis nous réveille à grands coups de basses rondes et profondes, le tout arrosé d’un chant suave mélangeant français, créole, portugais et anglais, on en redemande forcément !
Créé en 2018 à Saint Benoît le groupe se compose aujourd’hui de 4 musiciens expérimentés aux multiples influences, Chris Haga au chant et aux percussions, Sylvain Balme au clavier et au chant et deux nouveaux venus, Jordan à la batterie et Martial à la basse. Si le reggae dub reste le fil conducteur, la formation n’hésite pas à arpenter les sentiers d’autres styles musicaux comme le maloya, le rock ou le drum and bass.
Du son électronique certes mais dans Sly Sugar on ne séquence pas à tout va, tout est joué en live ! Depuis mars 2019 le groupe se produit sur les scènes de l’île avec notamment des prestations remarquées en 1ère partie des 20 ans de Brain Damage déjà au Bisik ou encore au Manapany Festival en 1ère partie de Zoufris Maracas.
Le potentiel de la formation est unanimement souligné et elle compte encore bien surprendre, localement et à l’export, avec un set toujours plus atypique et gourmand ! Premier album “L’opium du peuple” tant attendu sorti en 2022.
L’énergie est également le maître mot du duo Rezo qui connaît bien Sly Sugar ! Elle unit les deux musiciens, Zorteil à la machine et au clavier et Vivien Robillard à la batterie, tout comme elle inonde le public. Rezo propose un dub puissant aux influences réunionnaise, berbère et indienne. Une alchimie douce et puissante qui invite au voyage, à la mixité et à l’union. Certains titres sont le mariage réussi entre maloya, gnawa et musique indienne. Un album vinyle sorti en 2020, de multiples dates sur l’île et surtout un public de plus en plus large et nombreux.
Deux groupes à découvrir ou redécouvrir au Bisik absolument !
***Bios express***
** Sly Sugar **
*Sylvain Balme* : Sylvain Balme est auteur, compositeur, chanteur, multi-instrumentiste et comédien depuis 2002. Fondateur des groupes Pôm Paö, Iztamma, Sly Sugar et des spectacles jeune public Animalice adapté en livre et CD chez Orphie et Les Souffleurs de Vers. Ex claviériste dans les formations High Dubian Typical, Skarpediem et Tizbakok. Sylvain œuvre également dans l’associatif depuis 20 ans notamment dans l’événementiel avec le Collectif Démon d’or, La Boîte à musique, Association Warfield ou Partizenlive, et dans le social comme animateur culturel et intervenant dans les écoles. Fort de son expérience, l’artiste souhaite désormais proposer des spectacles atypiques de grande qualité, au visuel et au son soigneusement travaillés, aux plus grandes scènes de l’île et d’ailleurs.
*Chris Haga* : né au Port, Chris Haga chante depuis son adolescence. Il débute au sein de groupes rock pour progressivement élargir sa palette musicale. De 2003 à 2017, il demeure à São Paulo du Brésil où il fonde et intègre de nombreuses formations professionnelles dont Les Serges, groupe de jazz-bossa-samba en français, portugais et anglais, où il performe au chant et à la percussion, avec lesquelles il participe à de multiples tournées dans toutes les grandes villes de ce pays. De retour à La Réunion en 2017, il continue Les Serges sur les scènes de l’île et enregistre ses nouvelles compos en solo lors d’une résidence à la Cité des Arts fin 2018. Il débute sa collaboration avec le groupe de reggae dub Sly Sugar. Jazz, bossa, maloya, samba, rock, afro-beat, latino, chanson, reggae, soul, blues, créole, anglais, portugais, français, chant, guitare, cajon, kayamb, roulér, pandeiro, son univers musical est riche et en perpétuelle expansion.
**Rezo**
*Vivien et Zorteil* : unis par une énergie débordante, le duo de musiciens partage cette force avec son public lors de ses tournées sur l’île. Créateurs d’une dub rock puissante aux sonorités indiennes, arabisantes ou créoles. “Organic” leur 1er album est le premier 33 tours pressé à la Réunion, numéroté et sérigraphié à l’encre naturel par les Rencontres Alternatives.
