Résultats pour « roman »

LIBRE EXPRESSION Emmanuel Kherad, journaliste et producteur de l’excellente émission La librairie francophone sur France Inter, est interrogé dans le cadre d’un article sur le salon Athéna (« Salon Athéna : La littérature réunionnaise se veut partout, en créole et en français », Clicanoo). Certaines de ses déclarations sur la traduction des classiques français en créole me semblent discutables, notamment celle-ci : « On change forcément l’intention […]

Alain Bled est chroniqueur à Radio Sud Plus et auteur de plusieurs romans, récits de voyages et documentaires entomologiques. Il participe à de nombreuses activités culturelles depuis les années 70. Dans cette rubrique, il abordera la littérature de la Réunion sous toutes ses formes. Un flatteur vit aux dépens de celui qui l’écoute. Et si Monsieur de La Fontaine racontait des […]

En 1998 sortait le fabuleux film « L’Homme qui murmurait à l’oreille des chevaux » tiré du roman de Nicholas Evans et sublimement interprété par Robert Redford. En 2023, un futur candidat déclaré aux élections sénatoriales du 24 septembre prochain prétend savoir murmurer à l’oreille de Paris. Mais encore faut-il que l’oreille de Paris ne soit pas bouchée par une […]

RÉCIT D’EXCURSION Le jeudi de l’Ascension une quinzaine de botanistes ont marché sur les pas de Commerson. Nous nous sommes retrouvés sur le parking du Cratère Commerson puis sur le belvédère où il a été rappelé que Bory de Saint-Vincent, venu à La Réunion 30 ans exactement après Commerson, a fait la « connaissance » de ce dernier dans la […]

LIBRE EXPRESSION La presse de ce jeudi 27 avril 2023 a annoncé le déplacement de la statue de Mahé de La Bourdonnais. Tous les adeptes de l’ « aproptaz » qui prônent l’élimination des esclavagistes  de l’espace public remportent là une belle victoire, ils peuvent la savourer. Cette décision intervient au moment où la capitale vient d’inaugurer l’inscription du roman d’un esclavagiste dans […]